tecnologíaCR
Imagen generada con IA con fines ilustrativos.
Imagen generada con IA con fines ilustrativos. OpenAI · Ilustración original generada con IA para uso editorial.

IA · Jais 3 · Modelos abiertos · Árabe

Jais 3 abre nuevos modelos de IA para trabajar con documentos y voz en árabe

La familia incluye seis modelos descargables y reconocimiento de voz. Sus creadores publican los archivos para que desarrolladores y organizaciones puedan adaptarlos.

Fecha de la fuente original:

Hecho reportado: 2026-10-15

Lo esencial

  • La familia ofrece seis tamaños, de 900 millones a 375.000 millones de parámetros, para distintos equipos.
  • Jais-ASR transcribe árabe y dialectos de 19 países, según sus creadores.
  • Los modelos de texto y el código usan Apache 2.0; el contexto del modelo más pequeño es menor.

Modelos para el árabe cotidiano

El Instituto de Modelos Fundacionales de la universidad MBZUAI e Inception42 presentaron el 15 de octubre Jais 3, una familia de seis modelos de inteligencia artificial centrada en el árabe. Según sus creadores, permite redactar y trabajar con documentos en árabe estándar y dialectos regionales, además de utilizar herramientas para tareas de varios pasos.

Qué se puede usar

Los archivos están disponibles para descargar en Hugging Face. El informe técnico indica que los modelos de texto y su código se ofrecen con licencia Apache 2.0. Esto permite a desarrolladores y organizaciones adaptar el sistema y elegir dónde ejecutarlo; la descarga requiere preparar el software y contar con equipos adecuados, según el tamaño elegido.

También reconoce voz

El lanzamiento incluye Jais-ASR para transcribir voz. Sus responsables afirman que reconoce dialectos de 19 países árabes y conversaciones que alternan idiomas. DataPhoenix comprobó por separado la presencia de los repositorios de texto y voz el día del anuncio, aunque esa comprobación no valida su precisión.

Las pruebas siguen siendo de sus creadores

Las comparaciones de rendimiento publicadas proceden de IFM e Inception42. No establecen por sí solas cuánto mejor funcionará el sistema en cada aplicación. El informe técnico también distingue una limitación importante: el modelo más pequeño admite 128.000 unidades de texto de contexto, frente a 512.000 en los demás; la capacidad depende de la versión.

Fuentes

  1. MBZUAI: MBZUAI’s Institute of Foundation Models and Inception42 Launch Jais 3: Arabic-native AI for speech, writing and agents ·
  2. Institute of Foundation Models: Jais 3 ·
  3. DataPhoenix: MBZUAI and Inception42 launch six Jais 3 models and Jais-ASR ·
tecnologíaCR
tecnologíaCRIA, CIENCIA E INNOVACIÓN

La tecnología, de un vistazo.

TECNOLOGÍA. EN CONTEXTO.ENERO — OCTUBRE 2026

La tecnología avanza.
Entendé qué cambia.

Avances que transforman lo cotidiano.

Explorar las noticias ↓
— noticias seleccionadasDesde enero de 2026IA, ciencia e innovación Más recientes primero

En tu radar

Archivo mensual

Explorar todos los temas

Buscá un tema, una marca o una tecnología. Podés combinar etiquetas.

TU CRITERIO, PRIMERO

Una historia.
Contexto y fuentes.

Inteligencia artificial, ciencia aplicada y tecnología de consumo, con enlaces a las fuentes originales.