tecnologíaCR
Imagen generada con IA con fines ilustrativos
Imagen generada con IA con fines ilustrativos Tecnología CR · Original

Apple · Asistentes de voz

Siri AI incorpora el español y otros cuatro idiomas, con restricciones de uso

Apple amplía los idiomas de su asistente en beta; la compatibilidad, la región y los límites diarios condicionan el acceso.

Fecha de la fuente original:

Hecho reportado: 2026-10-26

Lo esencial

  • Apple anunció soporte para español, francés, japonés, coreano y portugués con las actualizaciones 27.2.
  • La beta exige un dispositivo compatible con Apple Intelligence y no está disponible para menores de 13 años.
  • Persisten restricciones regionales y límites diarios para funciones que utilizan modelos en servidores.

Una ampliación del asistente

Apple anunció el 26 de octubre cinco idiomas nuevos para Siri AI, incluido el español, con las actualizaciones 27.2. Según la compañía, el asistente puede utilizar contexto personal y contenido de la pantalla para actuar en aplicaciones.

Quién puede acceder

La beta requiere un equipo compatible con Apple Intelligence y un idioma admitido. Excluye a menores de 13 años y permanece fuera de la Unión Europea en iOS, iPadOS y watchOS. Apple no detalla un despliegue específico para Costa Rica.

El idioma no elimina los límites

Las condiciones de Apple permiten modificar los límites según la función y restringir temporalmente una capacidad cuando se agota su cupo. También contemplan variaciones por país, requisitos de software y conexión, y medidas frente al uso abusivo o automatizado. Por eso, sumar español no equivale a ofrecer acceso ilimitado ni compatibilidad universal: conviene distinguir el idioma admitido de las condiciones concretas del dispositivo y del servicio.

Fuentes

  1. Apple: Siri AI is available in more languages starting today ·
  2. Apple Support: Apple Intelligence Usage Terms ·
tecnologíaCR
tecnologíaCRIA, CIENCIA E INNOVACIÓN

La tecnología, de un vistazo.

TECNOLOGÍA. EN CONTEXTO.ENERO — OCTUBRE 2026

La tecnología avanza.
Entendé qué cambia.

Avances que transforman lo cotidiano.

Explorar las noticias ↓
— noticias seleccionadasDesde enero de 2026IA, ciencia e innovación Más recientes primero

En tu radar

Archivo mensual

Explorar todos los temas

Buscá un tema, una marca o una tecnología. Podés combinar etiquetas.

TU CRITERIO, PRIMERO

Una historia.
Contexto y fuentes.

Inteligencia artificial, ciencia aplicada y tecnología de consumo, con enlaces a las fuentes originales.